ดูตัวเองก่อน

กษัตริย์ของแคว้นฉิน ได้สั่งองครักษ์คนสนิทให้ไปตระเตรียมการเรียกประชุมแม่ทัพ นายกองทั้งหลายในวันรุ่งขึ้น ด้วยประสงค์จะจัดกองทัพบุกโจมตีแคว้นเจียว ซึ่งเป็นเคว้นเล็กๆแห่งหนึ่ง

เมื่อผู้เป็นรัชทายาทได้ยินเช่นนั้นจึงหัวเราะขึ้น กษัตริย์แคว้านฉินจึงถามโอรสว่า

"ไฉนเจ้าจึงหัวเราะเช่นนั้น"

รัชทายาททูลบิดาว่า

"เมื่อได้ยินท่านพ่อเรียกประชุมแม่ทัพนายกองเช่นนั้น ข้าบังเอิญนึกถึงคนที่ข้าเคยเห็น พ่อค้าคนหนึ่งพบสตรีรูปโฉมงดงามอยู่ที่หน้าบ้าน จึงออกไปเกี้ยวพาราสี แต่ครั้นเมื่อหันกลับไปดูที่หลังบ้าน ก็เห็นมีผู้ชายอื่นมาเกี้ยวพาราสีภรรยาของตนถึงในครัวเลยทีเดียว"

เมื่อได้ฟังเรื่องเล่าของโอรสที่แฝงความนัยเป็นเชิงเตือนเช่นนั้น กษัตรย์แห่งแคว้นฉินก็พลันสำนึกได้ว่า ตอนเหนือของเคว้นก็ยังอ่อนแอ อยู่ในข่ายอันตราย ด้วยถูกแคว้นอื่นมุ่งหมายจะบุกเข้าตีในขณะนั้นเช่นกัน